I.  Le Japon est un archipel bien loin des pays francophones. Mais il existe depuis longtemps une attirance très forte pour la France, sa langue et sa culture. Les autorités japonaises veulent s’ouvrir aujourd’hui à tout l’espace francophone. Tokyo, la capitale du Japon, a accueilli le plus grand évènement planétaire sportif : les Jeux Olympiques en 2020. Un tiers des pays participants étaient francophones et une des langues officielles des Jeux c’était le français.

II.  Pour le Japon, la francophonie, c’est également une manière de se rapprocher de l’Afrique où il mène une coopération active. Au Forum mondial de la langue française à Liège, une délégation officielle composée de jeunes Japonais est venue présenter en français les points forts et le charme du Japon aux autres jeunes venus de toute la francophonie, y compris d’Afrique. Ces moments d’échanges permettent ainsi de briser les clichés et donnent envie de découvrir le Japon, éloigné de l’espace francophone mais intéressé par le français. Pendant la rencontre avec la délégation du Japon, on a demandé ce que la francophonie et le français représentaient pour les jeunes Japonais. Et voilà ce qu’on y a entendu.

III.  « Le monde n’ est pas seulement anglophone. On veut développer aussi les liens francophones. Dans le monde francophone, il y a de plus en plus de jeunes. On favorise les échanges entre les pays, comme ça on va avoir de bonnes relations dans 20 ans, dans 50 ans, on regarde vraiment l’horizon comme ça. On apprend le français parce qu’il y a des choses à partager. Pouvoir s’exprimer ou échanger en français c’est bien. Nous pouvons partager avec d’autres francophones la même pensée, les mêmes valeurs, la même appréciation de la culture. Maintenant, au Japon, l’image de la langue française c’est principalement la France. On veut vraiment changer cette image, parce que le français c’est la diversité, la richesse des peuples et des cultures francophones extraordinaires. »